The Jefferson Public Library strives to provide a welcoming and inclusive environment for all patrons and community members.
La Biblioteca Pública de Jefferson se esfuerza por brindar un ambiente acogeder e inclusivo y por todos los clientes y miembros de la comunidad.
LIBRARY INFORMATION
Click a language below to learn more about the library.
Haz clic en un idioma a continuación para obtener más información sobre la biblioteca.
English (Inglés)
Spanish (Español)
TRANSLATION SERVICES
While none of our librarians are fluent, we can assist Spanish-speaking patrons and community members with basic library tasks. Librarians are also more than happy to communicate through translation services like Google Translate.
Aunque ninguno de nuestros bibliotecarios habla español con fluidez, podemos asistir a los usuarios y miembros de la comunidad hispanohablantes con tareas bibliotecarias básicas. Asimismo, los bibliotecarios estarán más que encantados de comunicarse a través de servicios de traducción como Google Translate.
MULTILINGUAL RESOURCES
MULTILINGUAL COLLECTIONS
The library has growing collections in a variety of languages for both youth and adults.
The library has books for adults in English, Spanish, Japanese, German, Italian, and American Sign Language (ASL).
The library has books for kids and teens in English, Spanish, Japanese, Chinese, German, Italian, American Sign Language (ASL), and Braille.
La biblioteca cuenta con colecciones en constante crecimiento en una variedad de idiomas, tanto para jóvenes como para adultos.
La biblioteca tiene libros para adultos en inglés, español, japonés, alemán, italiano y lenguaje de señas estadounidense (ASL).
La biblioteca tiene libros para niños y adolescentes en inglés, español, japonés, alemán, italiano y lenguaje de señas estadounidense (ASL).
READ AND WATCH ONLINE
Bridges includes items in:
Spanish, Italian, German, Chinese, Japanese, Russian, German (Scroll down to the bottom of the page where it says “idiom”)
Bridges incluye materiales en:
español, italiano, alemán, chino, japonés y ruso. (Desplácese hasta la parte inferior de la página, donde dice «idiom»).
Hoopla includes items in:
Spanish, French, Russian, Italian, German, Chinese, Japanese, Korean, and Arabic.
Hoopla incluye materiales en: español, francés, ruso, italiano, alemán, chino, japonés, coreano y árabe.
PRINTING SERVICES
The library offers printing, faxing, and copying services for patrons for a small fee.
La biblioteca ofrece servicios de impresión, fax y fotocopias para los usuarios por una pequeña tarifa.
MULTICULTURAL FAMILY RESOURCE CENTER
The Multicultural Family Resource Center (MFRC) is a non-profit organization in Jefferson, Iowa. The goal of this initiative in Greene County is to provide support for increasing diversity in the school systems, create a welcoming community, increase in population, support existing business, attract new business and gain employees to fill positions.
The MFRC office is located in Jefferson City Hall. Director Sara Huddleston assists with outreach, transportation, translation services, school acclimation, and more. Visit their Facebook page and website for more information on upcoming programs and services.
El Centro de Recursos para Familias Multiculturales (MFRC, por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro ubicada en Jefferson, Iowa. El objetivo de esta iniciativa en el condado de Greene es brindar apoyo para fomentar la diversidad en los sistemas escolares, crear una comunidad acogedora, promover el crecimiento demográfico, respaldar a las empresas existentes, atraer nuevos negocios y facilitar la contratación de empleados para cubrir vacantes.
Las oficinas del MFRC se encuentran en el Ayuntamiento de Jefferson. Su directora, Sara Huddleston, ofrece asistencia en labores de difusión comunitaria, transporte, servicios de traducción, adaptación escolar y más. Visite su página de Facebook y su sitio web para obtener más información sobre sus próximos programas y servicios.